neplánované udalosti sú najlepšie

Je to tak. Aspoň podľa mňa. To, že neplánované udalosti sú tie najlepšie sa mi potvrdzuje už dlhý čas. A je jedno o čo ide, len to musí byť neplánované. Neplánovane si kúpiť nové topánky? Nádhera! Neplánovane ísť na párty, z ktorej sa vrátiš až nadránom? Nádhera! Neplánovane ísť na rodinný výlet do nádherných Bojníc? Nádhera, nádhera, nádhera!

It is true. At least I think. The fact that unplanned adventures are the best is applying to my life for a long long time. And it does not matter what is it, as long as it´s unplanned. Like - you unplanned bought new shoes? Perfect! You unplanned went to a party? Perfect! You unplanned went on a family trip to beautiful Bojnice? Perfect, perfect, perfect!

Všetko to začalo v sobotu, kedy sme sa rozprávali o tom, čo by sme chceli robiť nasledujúci deň. Pôvodne sme chceli ísť do Štúrova sa kúpať, ale hlásili ochladenie, tak sme si povedali, že to radšej necháme na inokedy. A potom nám napadli Bojnice! Tento rok tam otvorili novú vyhliadkovú vežu - Čajka v oblakoch.

Ak idete k vyhliadke autom, najlepšie bude ak si dáte adresu do GPS alebo máp v mobile, ktoré Vás navedú k najbližšiemu možnému bodu, kde sa dostanete autom. My sme parkovali pri autokempingu, čo je prakticky ten najbližší bod, potom musíte ísť už pešo štrkovým chodníkom. Myslím si, že aj keď je na vyhliadke veľa ľudí, celkový zážitok to nijako neovplyvní, iba ak sa chcete fotiť, budete si musieť občas počkať, kým Vám prestanú ľudia behať do záberov, haha. Ale s tým treba počítať. Vyhliadka ponúka aj tobogán, ktorý stojí 1€ a jazdu si musíte kúpiť pri vstupe, takže pokiaľ ste už hore na vyhliadke a Vy sa nakoniec odvážite spustiť sa dolu, máte smolu, lebo nemáte ten tobogán zaplatený. To je celkom škoda, mohli to asi skôr vymyslieť tak, že sa za tobogán bude platiť až pri samotnom tobogáne. Aj tak som si najviac užila sieť, čo je pre niekoho adrenalínové, pre mňa to bolo skôr uvoľnujúce. Napodiv som sa vôbec nebála a naozaj som si to užívala. Ten pocit, že pod Vami nič nie je je perfektný! 

It all started on Saturday when we were talking about our plans for the next day. Actually, we wanted to go to Štúrovo to the swimming pool, but the weather forecast was not so good for Sunday. And then we remembered Bojnice! They opened a new sightseeing tower - The Gull in the Clouds.

If you go to the sightseeing tower by car, the best idea would be to use GPS or maps on your mobile so it will navigate you to the closest point where you can park your car. We parked near the Car Camp Bojnice that is actually the closest point. Then you have to go by your feet. I think that even there are a lot of people on the tower, it does not affect the general experience. Just when you want to take photos you need to wait until people will stop photobombing, haha. But you have to count on it. There is also a slide that costs 1€ but you have to buy a ticket for it on the enter, so if you are already on the top of the tower and you find a courage to go on it, you can not have a ride, because you don´t have the ticket. So it´s kinda pity. I would find it much better when you could pay for the slide right on the top when you decide if you want to have a ride or not. Anyway, the best thing was the net. It could be a adrenaline for someone, for me it was releasing. I was not scared at all and I enjoyed it so much. The feeling that there is nothing under you is amazing!

tričko - bershka, nohavice - only, topánky - converse / t-shirt - bershka, trousers - only, shoes - converse

niekomu svietilo slnko do očí / the sun shined to someone´s eyes

Bojnický zámok patrí k najstarším a najvýznamnejším pamiatkam na Slovensku. A určite aj k najkrajším. Veď sa naň pozrite. Keď sme sa popri ňom prechádzali, hovorila som si, že keby som bývala v Bojniciach, tak sa okolo neho prechádzam každý deň. Celé to mesto má akési svoje čaro, ktoré Vás prinúti chcieť v ňom žiť - a to sme sa len prešli okolo zámku a po Hurbanovom námestí. Takže ak budete mať možnosť a budete blízko Bojníc, určite si nenechajte ujsť toto čarovné miesto!

Bojnice Castle belongs to the oldest and the most important monuments in Slovakia. And to the most beautiful. Just look at it. As we were walking around it, I said that if I live in Bojnice I would walk around this castle every day. The town has this magic that makes you want to live in it - and we were just walking around the castle and the square. So if you will have a chance, you should visit this magical place!